Apologize meaning in Tamil – தமிழ் விளக்கம்

By Sasikumar

Updated on:

Apologize meaning in Tamil

‘Apologize’ என்றால் என்ன? (Apologize Meaning in Tamil)

நமது நாளாந்த வாழ்க்கையில் பல நேரங்களில் தவறு செய்ய நேரிடலாம். அத்தகைய சமயங்களில், மற்றவர்களிடம் மன்னிப்பு கோருவதை ‘Apologize’ என்று கூறுவார்கள். இப்போது apologize meaning in Tamil பற்றி விரிவாகப் பார்ப்போம்.

‘Apologize’ என்ற சொற்றொடரின் அர்த்தம்

Apologize meaning in Tamil என்பது “மன்னிப்பு கோருதல்” அல்லது “தவறை ஒப்புக்கொண்டு, வருந்துதல்” என்று பொருள் தரும். இது ஒருவரின் குறைகளை ஒப்புக்கொண்டு, மற்றவர்களிடம் நல்லுறவை நிலைநிறுத்த ஒரு முக்கியமான செயல் ஆகும்.

உதாரணமாக:

  • I apologize for being late. (தாமதமானதற்கு நான் மன்னிப்பு கோருகிறேன்.)
  • She apologized for her mistake. (அவள் தனது தவறுக்கு மன்னிப்பு கேட்டாள்.)

‘Apologize’ எப்போது பயன்படுத்தலாம்?

  1. தவறு செய்துவிட்டால்:
    • “I broke your phone by mistake. I apologize.
    • “தவறுதலாக உங்கள் போனை உடைத்துவிட்டேன். நான் மன்னிப்பு கோருகிறேன்.
  2. ஒழுங்காக நடந்துகொள்ள தவறினால்:
    • “I spoke rudely yesterday. I apologize for that.
    • “நேற்று நான் மோசமாகப் பேசிவிட்டேன். அதற்கு நான் மன்னிப்பு கோருகிறேன்.
  3. ஒருவரின் உணர்வுகளை காயப்படுத்தினால்:
    • “I didn’t mean to hurt you. I sincerely apologize.
    • “உங்களை காயப்படுத்தவே நான் நினைக்கவில்லை. நான் மனமார மன்னிப்பு கோருகிறேன்.

Apologize & Sorry இடையேயான வேறுபாடு

பலரும் ‘Apologize’ மற்றும் ‘Sorry’ இடையே குழப்பப்படுவர். ஆனால் இவற்றில் சிறிய வேறுபாடு உள்ளது.

  • Sorry என்பது சாதாரண மன்னிப்பு கோருதல். இது ஒருவரின் தவறுகளுக்காக அல்லது நமது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் போது பயன்படுத்தப்படும்.
  • Apologize என்பது உண்மையான வருத்தத்தைக் காட்டும் ஒரு முறையான செயல்.

உதாரணம்:

  • “I am sorry for the inconvenience.” (இணையத்தில் பிரச்சினைக்கு நான் வருந்துகிறேன்.)
  • “I apologize for the delay in response.” (தாமதமான பதிலுக்கு நான் மன்னிப்பு கோருகிறேன்.)

Q&A (அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்)

Apologize meaning in Tamil என்ன? ✔️ Apologize என்பதன் தமிழ் பொருள் “மன்னிப்பு கோருதல்” அல்லது “தவறை ஒப்புக்கொண்டு வருந்துதல்” ஆகும்.

Apologize & Sorry இரண்டும் ஒன்றுதானா? ✔️ Illai. Sorry என்பது சாதாரணமாக வருத்தம் தெரிவிக்க பயன்படுகிறது, apologize என்பது ஒரு முறையான மன்னிப்பு கோருதல்.

Apologize என்பதற்கான சிறந்த தமிழ் பதில் என்ன? ✔️ “நான் மன்னிப்பு கோருகிறேன்” அல்லது “நான் தவறு செய்துவிட்டேன், மன்னிக்கவும்.”

முடிவுரை

Apologize meaning in Tamil பற்றி இப்போது நீங்கள் முழுமையாக புரிந்து கொண்டிருப்பீர்கள்.

  • இது மன்னிப்பு கோருவதை குறிக்கிறது.
  • ஒழுங்கற்ற நடந்துகொண்டால் அல்லது தவறு செய்தால் apologize செய்யலாம்.
  • Apologize என்பது Sorry விட மிகவும் formal-ஆகும்.

நாம் எப்போதும் மற்றவர்களிடம் உண்மையான வருத்தத்துடன் apologize செய்வது நல்ல மனித உறவுகளை உருவாக்க உதவும்!